1. الموسوعة
  2. مسرد مصطلحات الحمام

المسرد

مسرد مصطلحات الحمام

ألفاظ المربّين في مصر وترجمتها وتعريفها — من القنطرة والأبشاد للحلقة والسباق — عشان الموسوعة تتقري بلغة أهلها.

١٤ مصطلح

ا

الأبشادWing butts (abshad)الأنكية والجسم
مفصلا الجناحين عند الكتف (wing butts). في الغُزار المطلوب يكونوا بارزين ومتساويين وباينين من قدّام بحيث يدّوا الصدر عرضه وهيبته — الأبشاد الضامرة أو غير المتساوية من العي…

ج

الجفونEyelids (eye cere)الأنكية والجسم
الحلقة الجلدية العارية حوالين العين. لونها وسُمكها ونعومتها بتتقيّم: في كتير من السلالات المصرية الجفن الناعم الفاتح المتناسق مع لون الطائر مطلوب، والجفن الخشن أو المتضخّ…

ح

الحوصلةCropالأنكية والجسم
كيس في أسفل الرقبة يخزّن فيه الطائر الحبوب قبل الهضم، ومنه يُفرز لبن الحوصلة للزغاليل. الحوصلة المنتفخة بالهواء أو الرائحة الكريهة منها علامة مرض (زي القلاع).

خ

الخدودCheeksالأنكية والجسم
جانبا الوجه تحت العين وخلف المنقار. الخدود الممتلئة المستديرة بتكمّل القنطرة وبتدّي الرأس شكله المطلوب، وهي بند مستقل في معايير تقييم الغُزار.

ز

الزوائد الأنفيةWattle (nose cere)الأنكية والجسم
الجلد الأبيض المسحوقي فوق المنقار عند فتحتي الأنف. حجمه بيكبر مع العمر، وفي سلالات زي الكارير والدراجون كبرها وشكلها مقصودان، بينما في أغلب المصري المطلوب نعومتها وصغرها.

س

السحنةFace (sahna)الأنكية والجسم
مجموع ملامح الوجه: القنطرة والمنقار والعين والجفون والخدود مع بعض. في معايير تقييم الغُزار «السحنة (القنطرة)» بند مستقل بوزن كبير لأنه هو اللي بيميّز الطائر من أول نظرة.

ش

الشرابFeathered legs (muffs)الأنكية والجسم
ريش بيغطّي الساقين والأصابع. في سلالات زي الشيش والكشك بعض الأنواع مطلوب فيها الشراب الطويل المتناسق، وفي سلالات تانية الأرجل لازم تبقى «نضيفة» بلا ريش.

ط

الطوقNeck frill / ruffالأنكية والجسم
ريش منتصب أو ملفوف على الرقبة أو الصدر بيكوّن ياقة. علامة مميّزة في سلالات زي الجاكوبين والتربيت، وغيابه أو عدم انتظامه فيها عيب.

ع

العتصةRump (atsa)الأنكية والجسم
المنطقة أعلى قاعدة الذيل حيث يلتقي الظهر بريش الذيل. في التقييم بتتشاف مع الذيل كبند واحد: العتصة الممتلئة المرفوعة شوية وريش الذيل المتراص المضموم علامة بنية سليمة.
العينEyeالأنكية والجسم
لون القزحية وحدّتها ومكان العين في الرأس. لكل سلالة لون عين مفضّل (لؤلؤي، برتقالي، بني، أو «العين الحمرا») وبيتحسب مع الجفن، والعين الزجاجية الباهتة أو المختلفة اللون بين…

ق

القنزعةCrestالأنكية والجسم
ريش مرفوع على مؤخرة الرأس بيكوّن تاجًا (مدبّب أو صدفي). سلالات كتير بتيجي بقنزعة وبلاها، وشكل القنزعة وانتظامها من بنود التقييم فيها.
القنطرةKantara (frontal profile)الأنكية والجسم
منحنى الجبهة من قاعدة المنقار لأعلى الرأس — أهم ما يُنظر إليه في وجه الحمام الغُزار. القنطرة «الملانة» المرتفعة المتصلة بلا كسر علامة أصالة، والقنطرة الهابطة أو المكسورة…

م

المنقارBeakالأنكية والجسم
طوله وسُمكه واتجاهه وزاوية اتصاله بالقنطرة من أساسيات الرأس. في السلالات قصيرة المنقار (زي الكشك والصافي) القِصر والسُمك والانحناء المناسب مطلوبين، والمنقار الطويل الرفيع…

ص

صندوق الصدرChest (keel box)الأنكية والجسم
عرض الصدر وعمقه وامتلاؤه بين الأبشاد. الصدر العريض المستدير المرفوع بيدّي الطائر وقفته ومظهره، وهو بند في معايير التقييم المصرية.